Hello,
Here is my new plugin, UV Projector is a plugin offering a multitude of new types of configurable UV projections.
No need to go to the UV editor or convert your object to apply a custom projection to it !

https://code.vonc.fr/projecteur-uv
If you have suggestions about it, don’t hesitate