If you would like Autodesk to hear your request for a mac version of Mudbox then please click the link below. Thanks 
To send Autodesk a message Click the link below, select “Products” and then type your message. What have we got to lose?
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/index?siteID=123112&id=1073231
