You’re not really comparing apples to apples here. The Xeon E5-2697 v2 is meant to be used in dual processor configurations so you’d have 24 processor cores (around 3,100 score on Cinebench R15). Out of the box the i7-5960X will do about 1,300 in Cinebench R15.
In terms of ray tracing rendering performance the dual processor Xeon options are way faster but also a lot more expensive. Cinebench is a good indication of the ray tracing performance to expect from a processor but it doesn’t take into account all the factors of real world production like large data sets and possible bottlenecks like network storage. So while one option might be 50% faster or 100% faster in the benchmark doesn’t mean it’ll actually be 50% faster or 100% faster in real world production.