Controller cannot function on a rig



I got a rig where I want to move its waist. The rig’s controller on its waist can be selected but the pivot point of move comes grey with no functional abilities. The rotate and translate edits in the channel box are also red. How can I make it editable so I can move its waist?