in general case you can’t make the true connection of a max controller and a wpf ui controller.
in other case you have to rewrite a lot of system base classes
you can write your own controller which will be able to send messages to a specified ui controller, but again… you can’t do it for any built-in controller
do you see any example in max UI (.net, wpf, qt, etc.) except built-in rollout controllers where a controller connected to a controller (or a subanim)? The answer is NO. Because it’s practically impossible.
the best (and only) you can do is to use all available built-in callbacks, events, and notifications (units change, time change, etc.) to update your “connected” UI control.
another why is connect a controller to a rollout control and use kindof ‘native window’, or ‘window monitor’, or system hooks to monitor messages of this rollout controls,. and update yours