This is tricky. I love the scientific integrity of your stuff, Gunilla. You can do science-related images which are beautiful and also accurate. The thing is, someone could see the wonderful accuracy of your inner-ear detail and then assume that the rest of the image can be trusted for scientific accuracy too.
But I like the clever suggestion for a compromise coming from Lemog - to go for some accuracy in your background but duo-tone it into your original background colours






