I've set a 32bit targa with an alpha to emulate these iron bars that cover the window. But if you look at the shadows, it actually shows that the shadow being cast is the geometry itself.
I assume I just have to set up some different shadow passes, but being a game artist... I'm not too familiar with it. :P