Is there a tool that will automatically look at one little node network and then duplicate it onto the mirrored rig?
If not, I think I'll give a shot at building it. I'm just a fan of reinventing a wheel (especially when THEIR wheel ends up being more efficient).
*moved thread to appropriate forum*
*5 minutes later*
Hmm... "nodeOutliner", this could be interesting.